You can claim the married tax credit and be increased to the married standard rate cut off point but you will only be able to claim this on a week 1 basis (your tax due would be calculated on each week's figures and not your overall annual figures) due to the fact that your wife has already claimed (I assume) single credits for 2012.
You will have to call Revenue on 01-7023011 to request the change.