There are flexable tanking systems from Evostic, in the long term these can give problems; best to use a low level shower tray and tank the lower risk areas.
If disabled access is the problem; fit radon barrier to floor and 150mm on the walls then tank over this, regardless of structure type