I got the Voyager 2110 router from BT last year which does exactly what you need - my PC is plugged directly into it, and I have a wireless connection to my laptop.
Think it cost me about 50 euro (can't remember the exact amount - it was added to my bill).