The annual taxes in the UK are as complex as the annual taxes in Ireland. You're going to have to ask more specific questions because you could write a book answering "What annual taxes are there in the Uk?"
The car you drive will depend on where you live. Owning an investment property in Northern Ireland will not allow you to drive a NI car whilst living in the south - nor will it entitle you to any exemption from VRT.