Can you clarify -
was the overpayment a once-off and you want to get the deduction back from your payroll people or was it ongoing over decades and you now find that your pension is going to provide more than you could possibly need, or maybe you are contributing more than you are entitled to get tax relief for ?
The answer to your question will depend on which scenario you are in.
z