Thanks but your first sentence seems a contradiction. The state pension is about €23,000 per year, so no one would qualify for zero USC.
I have UK and an Irish state pension but my private pension does not come up to €10,036. I know it is all taken as earned in come for tax purposed and must be over €36,000 for tax
The key statement is "Excluding all payments from the Department of Social Protection"