I doubt he would be able to use his gran for this as the guarantor needs to be able to prove they have sufficient income to service the mortgage should your partner for some reason be unable to, unless she is extremely wealthy and has assets she can use to finance the payments.
once you hit 65 and are on a pension most banks won't accept this as sufficient income.