Not sure about AVC but for other pensions, any companies that operate here as a branch of a UK parent will have policy protected by the UK Financial Services Compensation Scheme (FSCS).
That will cover 100% of the value of policy up to £2,000 and 90% of the balance without limit.