I agree about the make and model, but that car is British registered and I wonder if the price includes the VRT.How about the Toyota Corolla Verso? You will get certainly the reliability and space that you need, after that its a question of whether you like the style or not.
Here's one for a fiver under budget!
[broken link removed]
Try the Car Auctions in NI.