It's not Dublin, but there is a little sweet shop in Bantry which sells loads of the old style sweets....we stock up on old fav's whenever there. So if you know someone down that direction.
Otherwise there are a few on-line uk sites, try this one (hope it works,,,,the 2nd option doesn;t appear to have p&p
[broken link removed]