If you have online banking, you can do an online transfer, it is instant. You can see it leaving your account and credited against the mortgage account immediately.
Side note, if you have not already, you can get your mortgage account added to your online banking, it is nested under SETTING section. You can see live balance, so no need to even wait for letter of acknowledgement.