Transferring an account does not create a liability for tax - but the circumstances surrounding it could create a tax liability.
Example:- If you take over a loan account and pay it off on behalf of someone else without getting full value in return, the person from which you took over the loan may be liable for CAT