You can't really borrow to buy a property through a pension. BoI will do it but it has to be a commercial property with really strong tenants. Otherwise, you have to buy it with cash.
You need to have the self directed pension structure put in place and all payments come out of that account. Rental income will be paid into the bank account that the pension scheme has. You can then re-invest this money.
Before going off to buy a property, make sure the property is actually offering a good yield. You also need to look at diversification. Investors should always have a diversified investment portfolio. What does the purchasing of one, illiquid asset do your your diversification? Will you end up owning one apartment/house and that's it? That is a lot of additional risk to take on...
Steven
http://www.bluewaterfp.ie (www.bluewaterfp.ie)