"
Like a lot of food outlets, they are being encouraged (forced ?) by the busy-workers, HSE/Local Authority to include calorific information and the protein, fat and carb content of each menu item. If you request a sauce not included on the menu with your dish they cannot supply it as it invalidates the information given on the menu. I believe you may be some of the sufferers from this nonsense.
I know it sounds like a bad bureaucratic joke but speaking to the proprietors of a local take-away, they have been instructed to do the same for their take-away menu, but cannot. If they do, a "chilli cheese-burger", cannot be served without cheese as it changes the "must have" information on the menu", nor can they substitute extra salad for the cheese or "hold the onions" for the same reason.
The world is going mad, lead by the make-works.