A tenancy-in-common would be the usual way to hold property of this nature. In fact, even if you set up a joint tenancy, if there is a dispute in the future, the court could well presume a tenancy-in-common and partition the shares in the property.
There will be ongoing costs with the property - property tax, maintenance, electricity etc. Would it be worth considering setting up a company to manage the property, and give shares in the company to the family members, rather than the property, and charging each a "service charge" to cover costs?
For the reason above - the active duty required to maintain the property, a trust may not be the best way of setting things up.