Can I suggest a small modification that might be more tax efficient? I'm assuming that that as she's an only daughter she will in due course inherit all or most of your estate. In that case, assuming some other assets in the estate, she will be liable for CAT on the excess over the lifetime limit of €335k.
You could tweak the amounts so that, for example, she gets 100k as a gift and 300k as a repayable loan. You then give a gift of 3k to her each year by way of a 3k write-off of the loan. This 3k per year is exempt from CAT and doesn't count towards her lifetime limit. Your spouse can also give a 3k write-off to your daughter as an annual gift. So after 17 years, you've achieved what you wanted - a gift to her of 200k value, at no cost to you, and you've saved her 33k in future CAT liability.
If she's married you can accelerate this by doing th same each year for her spouse.
So rather than gifting property now, that eats into the CAT threshold, you can drip-feed it at a rate of 3k, 6k or 12k pa without any tax implication.