Hi,
Are there any banks/financial companies around that give mortgages for overseas properties without requiring someone to borrow against one's property in Ireland ?
Yes, there is, but it depends on the location of the subject property you intend to buy. You will find non-recourse mortgages in the UK, France, Poland, Spain, the USA etc but less likely in further away locations. So where is the property you intend to buy?