Rental income does not make you taxable in Ireland on your salary. However you will be liable to income tax on the rental profit. The savings, provided they are coming from your salary, should be okay to remit as you are not taxable on your salary provided none of it is earned in Ireland.