I queried this and the answer is you cannot unless you already somehow have access to BOI online accounts. You would need to go into the branch to get the statement.
Bear in mind that as a monthly saver account you're not going to get 3% (gross) on the total amount saved after 12 months.