Whether you both earn 50k or 80k makes no difference.
While you were on unpaid leave , your husband probably enjoyed an few extra euros monthly .
However , if you are returning to work in 2011 , you are best revert to your previous allocation of tax credits .
To answer your question , -
If you leave credits with him for 2011 , of course you will be dis-advantaged if you are in full-time employment in 2011.
In the meantime , ensure that you apply for P21 in January 2011 , when ye receive P60's