Advice about sealing floorboards

Got my floors upstairs sanded and varnished recently but the rooms dont seem to hold the heat.
The attic is insulated so I think its gaps in the floorboards.

Is there anything I can use to fill in any gaps in the floorboards ?

Thanks.