I think reading your post your steps are:
Lightyear to Wise (US bank ac)
Wise to a local USD account
Local USD ac to T212
Not 100% sure, but maybe somebody like Bunq/Revolut might have a local USD account? If not, then you may need to open an account with AIB in USD and transfer from Wise to...