My UK private Pension and my German wifes Pension

It neither helps nor hinders :) It simply means that there may be no-one on here that can answer your question. Realistically you need answers from someone in either the UK or Germany. Just to note, one option you have not considered is your wife moving the smallish pension you are talking about to Germany.
 
Back
Top