If the solicitor has accepted that they are liable for part of the fine then the statute of limitations may run from the date if the letter, i.e. the date on which the debt was acknowledged. However, you should check this with another solicitor.
If I were your parents and didn't want to sue...