Some solicitors have a rubber stamp with their name and address on it. It is convenient to so stamp something they are witnessing, especially as it may be easier to read than their handwriting,
Unless whoever produced the document required such a stamp, it would not be al legal requirement.